Ikonisk bygning i København storroses: Vinder pris for farvestrålende restaurering

Med sit ikoniske Verner Panton-interiør er Cirkusbygningen en af Københavns mest kendte bygninger.
For nylig har den runde bygning på Axeltorv gennemgået en større restaurering anført af Lundgaard & Tranberg Arkitekter, og her har fokus været på at genskabe, bevare og videreføre de historiske detaljer.
Restaureringen er blevet så vellykket, at arkitektfirmaet nu belønnes med en pris.
Det er Danske Malermestre, der har besluttet overrække Farveprisen 2026 til Lundgaard & Tranberg Arkitekter, da projektet ifølge komitéens begrundelse står “forbilledligt og veludført for eftertiden”.
Det oplyser Lundgaard & Tranberg Arkitekter i en pressemeddelelse.

Med respekt for historien
I bedømmelsen lægger Danske Malermestre blandt andet vægt på, hvordan Verner Pantons farver er gennemført genskabt i Cirkusbygningen.
Det gælder alt lige fra den grønne vestibule til den røde foyer samt måden, hvorpå belysning, tekstiler og møbelklassikere løfter restaureringen.
I Cirkusbygningen glæder man sig over prisen.
“Det er en stor glæde at se det arbejde, der er udført i Cirkusbygningen, blive anerkendt med Farveprisen 2026. Restaureringen har krævet stor respekt for både husets historie, fredningsværdier og Verner Pantons særlige univers, og resultatet er blevet noget helt særligt. Derfor er det også en meget smuk og velfortjent anerkendelse af Lundgaard & Tranberg Arkitekter og alle involverede parter,” siger Christian Sunn, adm. direktør i Cirkusbygningen, og tilføjer:
“Cirkusbygningen er et af Københavns mest ikoniske huse, og det betyder meget for os, når det arbejde, der er lagt i at løfte huset med respekt og ambition, også bliver set og hædret fagligt. Det her er en anerkendelse af en restaurering, som ikke bare har genskabt noget smukt, men også har været med til at sikre, at huset kan leve videre og bruges i mange år fremover,” siger Christian Sunn.
Cirkusbygningen blev i 1983 farve- og lyssat af Verner Panton, og dette arbejde blev fredet i 1988.
Prisen overrækkes til Lundgaard & Tranberg Arkitekter tirsdag 12. maj 2026 kl. 12.00 – selvfølgelig i Cirkusbygningen.